今回の豪雨で神奈川県平塚市が「緊急安全確保」を発令したそうだが、この表現はいまいち危機感に欠けているような気がする。「安全」という言葉が含まれているためかもしれない。

レベル3は「高齢者等避難」、レベル4は「避難指示」、最高位のレベル5が「緊急安全確保」という表現になっているん。「緊急避難」という表現を採用しないのは別の意味で使われているためだと思われるが、例えば「危険回避」とか、いっそ「避難命令」と表現してしまってもいいのではないか。

あるいは「緊急生命確保」のような表現もいいと思う。